Express tools en français

[jazzpower]

Salut à tous,

Comment modifié le langage des express tools sur autocad 2015

[Tramber]

On ne peut hélas.

rdv chez notre ami Caderix pour le mode d'emploi in French :

http://www.caderix.com/telechargement_autocad.html

[cg18]

On ne peut hélas.

rdv chez notre ami Caderix pour le mode d'emploi in French :

http://www.caderix.com/telechargement_autocad.html

 

Bonjour à tous,

Pour ma part, je l'ai passé en Français ;)

A+

[CAIUS]

Bonjour, :)

 

Comment as tu fait ?

Quelle est la méthode pour le faire passer en Français ?

 

cordialement.

[Tramber]

On peut toujours le faire dans la commande CUI.

Mais, j'y pense, personne ne diffuse de cuix entièrement traduits ?

[pbrion]

Vous pouvez le télécharger à l'adresse suivante :

http://dl.free.fr/j6BZ5gld6

[CAIUS]

salut,

 

t'as dû mettre un code, car impossible de le telecharger.

peux-tu refaire le lien sans code :)

 

par avance merci

[La Lozère]

Salut,

t'as dû mettre un code, car impossible de le telecharger.

Si comme moi tu utilises un bloqueur de pub (Adblock), il faut le désactiver pour la page.

 

A plus.

[Demixav]

Vous pouvez le télécharger à l'adresse suivante :

http://dl.free.fr/j6BZ5gld6

 

Bonjour à tous,

 

Cette version en francais fonctionne pour AutoCad 2010 svp?

 

Merci et bonne journée!

Xav

[Demixav]

Up! Up! Up! :)

[lili2006]

Bonsoir à toutes et tous,

 

Salut Xavier,

 

Je l'utilises depuis une V2008 sur toutes les versions (y compris Civil3D 2015) sans pbs,...

 

C'est Eric qui avait fait cette traduction, merci encore à lui,

[Demixav]

Salut Lilian,

 

Merci pour ta réponse!

je viens de regarder ca mais j'ai des doutes sur la manière de l'installer... possible d'avoir des précisions stp? merci!

 

Bonne journée!

Xav

[pbrion]

Bonjour,

 

C'est Eric qui avait fait cette traduction, merci encore à lui,

Non, désolé, cette traduction vient de moi !

Pour l'installer, il faut aller dans la personnalisation des menus, supprimer le menu Express existant et charger celui ci à la place.

[Demixav]

Salut Pbrion,

 

Euh... un peu rapide comme explication pour moi!

Je ne sais ni comment supprimer ce menu Express, ni comment charger ce fichier zip à la place! :(

[pbrion]

Quel fichier zip ? C'est le fichier "acetmain.cuix" que tu as dù récupérer !

 

Pour gérer les fichiers de personnalisation, il faut lancer la commande du menu Outils -> Personnaliser -> Menus.

Dans la fenêtre haut-gauche,

• 
   
  
• descendre en bas de liste et cliquer sur le "+" devant "Fichiers de personnalisation partiels".
  
• Faire un clic-droit sur le menu "Express" et prendre la commande "Décharger Acetmain.cuix".
  
• Cliquer sur le bouton "Appliquer" en bas de la fenêtre générale.
  
• Revenir faire un clic-droit sur "Fichiers de personnalisation partiels", et prendre la commande "Charger le fichier de définition partielle" en allant prendre le fichier "acetmain.cuix" que tu as téléchargé.
  
• Valider ensuite la fenêtre générale par OK.
  

 

Le menu en français devrait s'afficher.

[Demixav]

Re,

 

y'a pas de fichier acetmain.cuix dans le dossier zip que j'ai téléchargé!

Voici ce qu'il y a dedans :

 

 

Edit : Pinaise, me souviens plus comment afficher une image sur le forum... suis passé par l'hébergeur "hostingpics" mais ca marche pas on dirait... :(

[pbrion]

Si tu as suivi le lien de téléchargement, ce n'est pas un fichier zip que tu récupères !

http://dl.free.fr/j6BZ5gld6

[Demixav]

Re pbrion,

 

je viens de télécharger ton lien et je me retrouve avec le même dossier zip... :(

[Titi95]

le voila sous Dropbox :

https://www.dropbox....tmain.cuix?dl=0

 

merci au passage pour la traduction pbrion ;)

[Demixav]

Re,

 

Merci Titi pour le lien! j'ai bien le fichier acetmain.cuix

 

Ms j'ai un problème à l'installation, je dois rater qqchose... j'ai bien suivi la procédure de pbrion en déchargeant l'ancien et rechargeant le nouveau, etc etc... ms il reste malgré tout en anglais après avoir fait OK!

Cependant, quand je recharge le nouveau fichier .cuix, la fenetre de personnalisation change et n'affiche plus que "express (lecture seule)" et sous ce volet, il y a l'affichage des commandes où là je vois bien les commandes en français...

 

J'ai loupé quoi? :(

 

Edit : C'est bon, j'ai réussi! il fallait remplacer le fichier d'origine dans le dossier "support"... j'ai pas fait de boulettes en faisant ca j'espère! ;)

Merci pour votre aide et cette traduction! :)

 

Xav

[Demixav]

Ha si... encore 2 questions! :(

 

1) normal que dans les fichiers de personnalisation, ce nouveau fichier "express" soit noté en "(lecture seule)"?

 

2) ce nouveau menu express s'est placé dans ma barre de menus entre "Covadis VRD" et "Cov. edition".. comment je peux le replacer où je souhaite dans ma barre de menus?

 

Merciiii!

Xav

[Olivier Eckmann]

Bonsoir,

 

 

COVAINITMENU pour remettre les menus covadis à la queue leuleu.

Sinon commande CUI, puis personnaliser l'espace de travail, puis glisser déposer des menus à droite.

 

 

Olivier

[Demixav]

Bonjour Olivier,

 

Merci pour ta réponse! nickel! :)

 

Bon week!

Xav

[CAIUS]

Coucou,

Génial, sous DropBOX le téléchargement fonctionne ;)

Merci