La Ligne double dans AutoCAD LT 2004

[AFPALEMANS]

Pourquoi une telle modification de la commande Double-Ligne entre LT

2002-2002 et LT 2004.

 

D'abord la ligne de commande a fait l'obget d'une retraduction par quelqu'un

qui ne devait certainement pas connaître la version précédente et qui a

traduit l'option CAPS par Majuscules !!!!! étonnant non ! alors qu'il s'agit

de CAPSULES pour désigner la façon de gérer les extrémités de la double

ligne. Donc maintenant, pour femer une ligne double au début et à la fin il

faut demander à mettre des majuscules. (Heureusement l'aide en Ligne

rétablit le vocabulaire correct mais au début, ça surprend !!!)

L'option LARGEUR qui permet de régler l'écart entre les 2 traits de la ligne

double a été remplacée par Epaisseur ; sachant que le vocable Epaisseur est

déjà largement (sic) utilisé pour l'épaisseur de trait et aussi l'épaisseur

des objets sur l'axe Z (les traducteurs pourraient-ils se concerter ?).

 

Autre surprise : la commande Ligne Double proposait (depuis AutoCAD 12

jusqu'à LT 2002) une option DEcaler, très pratique, qui permettait de

démarrer une ligne double à une distance donnée par rapport à un point

précis.

Comme on ne dispose pas dans les versions LT ni de l'accrochage Extension ni

du Repérage Objet, comment fait-on maintenant ?

 

Pourquoi un tel apauvrissement de cette commande ?

 

Merci

Patrice COME - Formateur AFPA